ศาลฎีกาสหรัฐให้การอนุมัติให้บริษัท “โดมิโน” เข้าสู่กระบวนการอนุญาโตตุลาการเพื่อระงับข้อพิพาท

ศาลฎีกาสหรัฐให้การอนุมัติให้บริษัท “โดมิโน” เข้าสู่กระบวนการอนุญาโตตุลาการเพื่อระงับข้อพิพาท

เมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2565 ที่ผ่านมา สำนักข่าวรอยเตอร์ สื่อชื่อตะวันตก เปิดเผยว่า ศาลฎีกาสหรัฐฯ อนุมัติให้บริษัทโดมิโน พิซซา (Domino’s Pizza) ยื่นข้อพิพาทเรื่องค่าจ้างแรงงานขนส่งเข้าสู่กระบวนการอนุญาโตตุลาการ เพื่อลดภาระคดีจากศาล และเล็งเห็นถึงรายละเอียดบางอย่างที่มีลต่อรูปคดีมากกว่าหากใช้การอนุญาโตตุลาการที่มีคุณลักษณะของการเก็บความลับในรูปคดี ที่อาจส่งผลต่อลูกจ้าง รวมถึงบริษัท

รายงานระบุว่า ผู้พิพากษาในคดีดังกล่าวได้เปิดโอกาสให้กลุ่มผู้ขับรถขนสินค้าของ “โดมิโน่ พิซซา” ดำเนินการฟ้องร้องเพื่อขอค่าชดเชยส่วนของค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับงานเนื่องจากการส่งมอบงานในพื้นที่ที่พวกเรารับผิดชอบ โดยผู้พิพากษาสั่งให้ศาลอุทธรณ์สหรัฐฯพิจารณาคดีใหม่ ซึ่งเป็นการพิจารณาในบรรทัดฐานเดียวกับคำตัดสินของศาลฎีกาในเดือนมิถุนายนว่า เซาธ์เวสต์ แอร์ไลน์ส (Southwest Airlines) สายการบินต้นทุนต่ำ ไม่สามารถจ่ายค่าล่วงเวลาแก่พนักงานของตนได้

กฎหมายของสหรัฐอเมริกาที่เรียกว่าพระราชบัญญัติอนุญาโตตุลาการแห่งสหพันธรัฐกำหนดให้มีการบังคับใช้ข้อตกลงที่คนงานลงนามกับบริษัทต่างๆ เพื่อนำข้อพิพาททางกฎหมายมาสู่กระบวนการอนุญาโตตุลาการ ยกเว้นพนักงานขนส่งที่ทำธุรกิจการค้าระหว่างรัฐ ในขณะเดียวกันพนักงานภาคเอกชนในสหรัฐฯ มากกว่าครึ่งได้ลงนามในข้อตกลงอนุญาโตตุลาการดังกล่าว ซึ่งโดยทั่วไปแล้วจะเป็นรูปแบบการยื่นคำร้องเพื่อดำเนินคดีแบบกลุ่ม โดยกลุ่มธุรกิจเรียกใช้กระบวนการอนุญาโตตุลาการ ระบุว่าเป็นแนวทางที่รวดเร็ว และมีประสิทธิภาพมากกว่าในการฟ้องร้องในศาล

ต้นเรื่องความขัดแย้งทั้งหมดนั้น เกิดจากพนักงานขับรถขนส่งของ 3 คนทำการฟ้องบริษัท โดมิโนฯ ณ ศาลรัฐแคลิฟอร์เนีย ในปี 2020 โดยกล่าวหาว่าบริษัทละเมิดกฎหมายค่าจ้างต่างๆ ซึ่งต่อมาคดีนี้ก็ถูกโอนไปยังศาลรัฐบาลกลางสหรัฐอเมริกา

ในขณะเดียวกัน บริษัท โดมิโนฯ ได้ยื่นคำร้องต่อคดีดังกล่าวไปยังอนุญาโตตุลาการ โดยอ้างถึงข้อตกลงที่ผู้ขับขี่ได้ลงนามโดยห้ามมิให้ฟ้องร้องในศาล ซึ่งผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางในซานตาอานา ประเทศเอลซัลวาดอร์ปฏิเสธคำร้องดังกล่าว โดยตัดสินว่าผู้ขับขี่ได้รับการยกเว้นจากอนุญาโตตุลาการเพราะพวกเขาเกี่ยวข้องกับการค้าระหว่างรัฐ

นอกจากนี้ในปีที่แล้ว ศาลอุทธรณ์สหรัฐฯ ในเขตที่ 9 ยึดถือคำตัดสินดังกล่าว โดยชี้แจงว่าผู้ขับขี่มีส่วนสำคัญในการรับผลิตภัณฑ์ที่มาจากนอกรัฐแคลิฟอร์เนีย ไปยังจุดหมายปลายทางสุดท้าย ส่งผลให้โดมิโนยื่นอุทธรณ์ต่อศาลฎีในการต่อสู้เพื่อเข้าสู่กระบวนการอนุญาโตตุลาการทันที ที่ผ่านมา มีปรากฏการณ์ฟ้องร้องดำเนินคดีในศาลจำนวนมากขึ้นทั่วประเทศ โดยส่วนใหญ่อ้างว่าพนักงานขับรถส่งสินค้าในท้องถิ่นมีสิทธิ์ได้รับการยกเว้นการค้าระหว่างรัฐ เพราะพวกเขาดูแลสินค้าที่มาจากรัฐอื่น เช่น ส่วนผสมต่างๆ ที่ใช้ทำพิซซาของโดมิโน่ฯ และอาหารปรุงสำเร็จอื่นๆ ทั้งนี้ นักวิเคราะห์ต่างกันคาดการณ์ต่อประเด็นนี้ว่าท้ายที่สุดแล้ว ข้อพิพาทดังกล่าวจะไปสิ้นสุดที่ใครจะเป็นผู้รับคำร้อง และชี้ขาดในประเด็นนี้ และต่างมองกันว่ากระบวนการอนุญาโตตุลาการ คือทางออกที่สมเหตสมผลที่สุด

สามารถติดต่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมจาก THAC ได้ที่ !